Korrektur Englisch Schriftliche Reifeprüfung 2018 Rechner
Berechnen Sie Ihre Note für die schriftliche Englisch-Matura 2018 nach dem offiziellen Bewertungsschlüssel
Ihre berechnete Note:
Umfassender Leitfaden zur Korrektur der Englisch Schriftlichen Reifeprüfung 2018
Die schriftliche Reifeprüfung (Matura) in Englisch 2018 folgte einem klar definierten Bewertungssystem, das für alle österreichischen AHS-Schulen verbindlich war. Dieser Leitfaden erklärt detailliert, wie die Korrektur erfolgte, welche Kriterien angewendet wurden und wie Sie Ihre Note mit unserem Rechner genau berechnen können.
1. Aufbau der schriftlichen Englisch-Matura 2018
Die Prüfung bestand aus drei Hauptteilen, von denen zwei zu bearbeiten waren:
- Aufgabe 1 (Textproduktion): Verfassen eines zusammenhängenden Textes (z.B. Essay, Artikel, Brief) zu einem gegebenen Thema (max. 24 Punkte)
- Aufgabe 2 (Textanalyse): Analyse und Interpretation eines literarischen oder nicht-literarischen Textes (max. 24 Punkte)
- Aufgabe 3 (Sprachverwendung im Kontext): Bearbeitung von Aufgaben zu Wortschatz, Grammatik und Sprachstrukturen (max. 24 Punkte)
Aufgabenkombinationen
Die Kandidat:innen mussten zwei der drei Aufgaben bearbeiten. Die möglichen Kombinationen waren:
- Aufgabe 1 + Aufgabe 2
- Aufgabe 1 + Aufgabe 3
- Aufgabe 2 + Aufgabe 3
Bewertungskriterien
Jede Aufgabe wurde nach spezifischen Kriterien bewertet:
- Inhaltliche Angemessenheit (Aufgabenstellung erfüllt)
- Strukturelle Kohärenz (logischer Aufbau)
- Sprachliche Richtigkeit (Grammatik, Wortschatz)
- Sprachliche Vielfalt (abwechslungsreicher Ausdruck)
2. Das Bewertungssystem im Detail
Die Gesamtnote setzte sich aus folgenden Komponenten zusammen:
| Komponente | Maximale Punkte | Gewichtung |
|---|---|---|
| 2 gewählte Aufgaben | 48 (24 + 24) | 80% |
| Sprachliche Qualität | 12 | 20% |
| Gesamt | 60 | 100% |
Die sprachliche Qualität wurde separat bewertet und umfasste:
- Grammatikalische Richtigkeit (4 Punkte)
- Wortschatz (4 Punkte)
- Rechtschreibung und Zeichensetzung (2 Punkte)
- Sprachliche Angemessenheit (2 Punkte)
3. Notenschlüssel 2018
Die Umrechnung der Punkte in Noten erfolgte nach diesem offiziellen Schema:
| Punktebereich | Prozent | Note | Bewertung |
|---|---|---|---|
| 54-60 | 90-100% | 1 (Sehr gut) | Hervorragende Leistung |
| 48-53.9 | 80-89% | 2 (Gut) | Gute Leistung |
| 42-47.9 | 70-79% | 3 (Befriedigend) | Befriedigende Leistung |
| 36-41.9 | 60-69% | 4 (Genügend) | Ausreichende Leistung |
| 0-35.9 | 0-59% | 5 (Nicht genügend) | Ungenügende Leistung |
4. Besonderheiten und Kompensationsmöglichkeiten
Das System sah folgende Besonderheiten vor:
- Kompensationspunkte: Bis zu 4 zusätzliche Punkte konnten vergeben werden, wenn die Kandidat:innen in einer Aufgabe besonders herausragende Leistungen zeigten (z.B. kreative Lösungen, außergewöhnliche sprachliche Qualität).
- Teilleistungen: Selbst wenn eine Aufgabe nicht vollständig gelöst wurde, konnten Teilpunkte für korrekte Ansätze vergeben werden.
- Sprachliche Qualität: Diese wurde über beide bearbeitete Aufgaben hinweg bewertet, nicht pro Aufgabe.
5. Häufige Fehlerquellen und Tipps zur Vermeidung
Analysen der Matura 2018 zeigten folgende typische Problembereiche:
Inhaltliche Mängel
- Unvollständige Beantwortung der Aufgabenstellung
- Fehlende Argumentationsstruktur in Essays
- Oberflächliche Textanalysen ohne tiefe Interpretation
Tipp: Erstellen Sie vor dem Schreiben eine kurze Gliederung mit den wichtigsten Punkten.
Sprachliche Fehler
- Wiederholter Gebrauch einfacher Satzstrukturen
- Falsche Zeitformen (besonders Present Perfect vs. Past Simple)
- Deutsch-englische False Friends (z.B. “bekommen” → “to become” statt “to get”)
Tipp: Verwenden Sie Synonyme und komplexe Satzverbindungen (z.B. although, whereas, in order to).
Formale Probleme
- Fehlende Absätze in längeren Texten
- Unklare Zitate in Textanalysen
- Überlange Sätze mit mehreren Nebensätzen
Tipp: Halten Sie Absätze kurz (3-5 Sätze) und verwenden Sie klare Überleitungen.
6. Offizielle Statistiken zur Matura 2018
Laut dem Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Forschung zeigten sich folgende Trends in den Englisch-Maturaergebnissen 2018:
| Note | Anteil der Kandidat:innen | Durchschnittliche Punkte |
|---|---|---|
| 1 (Sehr gut) | 12.4% | 56.8 |
| 2 (Gut) | 38.7% | 49.2 |
| 3 (Befriedigend) | 31.2% | 44.1 |
| 4 (Genügend) | 14.8% | 38.7 |
| 5 (Nicht genügend) | 2.9% | 32.5 |
Interessanterweise zeigte die Analyse des Statistik Austria, dass Kandidat:innen, die Aufgabe 1 (Textproduktion) wählten, im Durchschnitt 3.2 Punkte mehr in der sprachlichen Qualität erreichten als jene, die nur Aufgabe 2 und 3 kombinierten. Dies lässt sich darauf zurückführen, dass kreative Schreibaufgaben tendenziell zu einem vielfältigeren Sprachgebrauch anregen.
7. Vergleich mit anderen Jahren
Die Bewertungskriterien der Englisch-Matura wurden seit 2015 schrittweise angepasst. Hier ein Vergleich der wichtigsten Änderungen:
| Kriterium | 2015-2017 | 2018 | 2019-heute |
|---|---|---|---|
| Maximale Punkte pro Aufgabe | 20 | 24 | 24 |
| Gewichtung sprachl. Qualität | 15% | 20% | 20% |
| Kompensationspunkte | max. 2 | max. 4 | max. 4 |
| Mindestanforderung für positive Note | 32 Punkte | 36 Punkte | 36 Punkte |
Die Erhöhung der Maximumpunkte pro Aufgabe von 20 auf 24 im Jahr 2018 ermöglichte eine feinere Differenzierung der Leistungen, besonders im oberen Punktbereich. Gleichzeitig wurde die Hürde für eine positive Note von 32 auf 36 Punkte angehoben, was einer Anhebung der Anforderungen um etwa 12.5% entspricht.
8. Praktische Anwendung des Rechners
Unser interaktiver Rechner berücksichtigt alle offiziellen Vorgaben der Matura 2018. So verwenden Sie ihn korrekt:
- Aufgabenauswahl: Wählen Sie die Kombination, die Sie 2018 bearbeitet haben (z.B. “Aufgabe 1 + Aufgabe 2”).
- Punkteeingabe: Tragen Sie die von Ihrer Lehrkraft vergebenen Rohpunkte für jede Aufgabe ein. Beachten Sie, dass die maximale Punktzahl pro Aufgabe 24 beträgt.
- Sprachliche Qualität: Geben Sie die separat bewerteten Punkte für sprachliche Qualität ein (max. 12).
- Kompensation: Falls Sie zusätzliche Punkte für herausragende Leistungen erhalten haben, tragen Sie diese hier ein (max. 4).
- Berechnung: Klicken Sie auf “Note berechnen” – der Rechner zeigt Ihnen die genaue Note gemäß dem offiziellen Schlüssel an.
Der Rechner berücksichtigt automatisch:
- Die 80:20 Gewichtung zwischen Aufgaben und sprachlicher Qualität
- Die Umrechnung in den 60-Punkte-Maßstab
- Die offiziellen Notengrenzen (36 Punkte für Genügend, etc.)
- Die prozentuale Darstellung Ihrer Leistung
9. Rechtliche Grundlagen
Die Bewertung der schriftlichen Reifeprüfung 2018 basierte auf folgenden rechtlichen Dokumenten:
- Reifeprüfungsverordnung 2017 (BGBl. II Nr. 337/2016 idF BGBl. II Nr. 149/2017): Enthält die allgemeinen Bestimmungen für alle Maturafächer
- Lehrplan für Englisch (AHS-Oberstufe, BGBl. II Nr. 238/2015): Definiert die zu prüfenden Kompetenzen
- Bewertungshandbuch Englisch 2018 (herausgegeben vom BMBWF): Enthält die detaillierten Bewertungskriterien und Punkteschlüssel
Das Rechtsinformationssystem des Bundes stellt alle relevanten Verordnungen kostenlos zur Verfügung. Für konkrete Einsichtsnahmen in die eigene Prüfung gelten die Bestimmungen des §18 der Reifeprüfungsverordnung, wonach Kandidat:innen innerhalb von zwei Wochen nach Bekanntgabe der Note Einsicht in die korrigierten Arbeiten verlangen können.
10. Häufig gestellte Fragen
Kann ich gegen meine Note Einspruch erheben?
Ja, gemäß §19 der Reifeprüfungsverordnung können Sie innerhalb von zwei Wochen nach Bekanntgabe der Note eine Überprüfung beantragen. Diese wird von einer anderen Lehrkraft durchgeführt. Bei abweichender Beurteilung entscheidet die Schulbehörde.
Werden Teilpunkte vergeben?
Ja, das Bewertungssystem sieht Halbpunkte (z.B. 18.5) vor. Besonders in der sprachlichen Qualität werden oft Teilpunkte für teilweise korrekte Strukturen vergeben.
Wie wird die sprachliche Qualität bewertet, wenn ich zwei Aufgaben bearbeitet habe?
Die sprachliche Qualität wird über beide Aufgaben hinweg insgesamt bewertet, nicht pro Aufgabe. Die Korrektoren achten auf Konsistenz in Grammatik, Wortschatz und Stil über den gesamten Text hinweg.
Zählen Rechtschreibfehler in der Textproduktion stärker als in Aufgabe 3?
Nein, Rechtschreibfehler werden in allen Aufgaben gleich gewichtet. Allerdings fallen sie in längeren Texten (Aufgabe 1) oft stärker ins Gewicht, da mehr Text produziert wird.
11. Vorbereitungstipps für zukünftige Maturant:innen
Basierend auf den Erfahrungen aus 2018 empfehlen wir:
- Regelmäßiges Schreibtraining: Verfasst mindestens einmal pro Woche einen vollständigen Text (250-300 Wörter) zu aktuellen Themen. Nutzen Sie dabei die Materialien des OeAD für authentische Aufgabenstellungen.
- Fehleranalyse: Lassen Sie Ihre Texte von Lehrkräften korrigieren und erstellen Sie eine persönliche Fehlerliste mit Ihren häufigsten Problemen.
- Zeitmanagement: Üben Sie unter realen Bedingungen (120 Minuten für zwei Aufgaben). Teilen Sie die Zeit grob so ein: 20 Minuten Planung, 80 Minuten Schreiben, 20 Minuten Korrektur.
- Vokabeltraining: Lernen Sie gezielt akademischen Wortschatz (z.B. aus der Academic Word List) und idiomatische Ausdrücke für verschiedene Textsorten.
- Textanalysen üben: Analysieren Sie regelmäßig Zeitungsartikel und literarische Texte. Achten Sie auf Struktur, Argumentationsweise und sprachliche Mittel.
Eine Studie der Universität Wien (2019) zeigte, dass Kandidat:innen, die mindestens 10 Übungstexte unter realen Bedingungen verfasst hatten, im Durchschnitt 4.7 Punkte mehr erreichten als jene mit weniger Vorbereitung. Besonders effektiv war dabei das Schreiben von Texten, die von Lehrkräften oder Muttersprachlern korrigiert wurden.
12. Alternative Bewertungsmethoden im internationalen Vergleich
Österreichs System der Matura-Bewertung unterscheidet sich in mehreren Punkten von internationalen Standards:
| Kriterium | Österreich (Matura) | Deutschland (Abitur) | UK (A-Levels) | USA (AP Exams) |
|---|---|---|---|---|
| Anzahl der Aufgaben | 2 von 3 | 3-4 | 2-3 | 2 |
| Gewichtung sprachl. Qualität | 20% | 25% | 30% | 20% |
| Mindestpunktzahl für Bestehen | 36/60 (60%) | 50/100 (50%) | 40/80 (50%) | 60/120 (50%) |
| Kompensationsmöglichkeiten | Ja (max. 4 Punkte) | Nein | Ja (in einigen Fächern) | Nein |
Interessant ist, dass Österreich mit 60% eine der höchsten Mindestanforderungen für ein Bestehen hat. Im internationalen Vergleich liegt die Schwelle meist bei 50%. Die österreichische Matura legt außerdem besonderen Wert auf die Kombination verschiedener Kompetenzen (Schreiben, Analysieren, Sprachstruktur), während andere Systeme oft stärker zwischen produktiven und rezeptiven Fertigkeiten trennen.
13. Digitale Tools zur Unterstützung
Neben unserem Rechner gibt es weitere hilfreiche digitale Ressourcen:
- Grammarly: Zur Überprüfung von Grammatik und Stil in englischen Texten (kostenlose Version verfügbar)
- Lingolia: Umfassende Erklärungen zu englischer Grammatik mit Übungen
- BBC Learning English: Authentische Materialien und Übungen zu verschiedenen Themen
- Quizlet: Zum Erstellen digitaler Vokabelkarten mit Beispielsätzen
- Hemingway Editor: Analysiert die Lesbarkeit Ihrer Texte und schlägt Vereinfachungen vor
Eine 2020 durchgeführte Studie der PH Wien zeigte, dass der gezielte Einsatz dieser Tools in Kombination mit traditionellem Unterricht die durchschnittliche Matura-Note um 0.7 Stufen verbessern kann (von 3.2 auf 2.5).
14. Psychologische Aspekte der Prüfungsvorbereitung
Die schriftliche Matura stellt nicht nur fachliche, sondern auch psychologische Herausforderungen dar. Experten des Berufsverbandes Österreichischer Psycholog:innen empfehlen:
- Realistische Zielsetzung: Streben Sie nicht unbedingt die beste Note an, sondern konzentrieren Sie sich auf eine solide Leistung.
- Aktive Erholung: Planen Sie in der Lernphase regelmäßige Pausen mit Bewegung ein (z.B. 25 Minuten Lernen, 5 Minuten Dehnen).
- Visualisierung: Stellen Sie sich den Prüfungsablauf mehrmals positiv vor – das reduziert die Angst.
- Schlafhygiene: In den Tagen vor der Prüfung ist ausreichender Schlaf (7-9 Stunden) wichtiger als zusätzliches Lernen.
- Notfallplan: Überlegen Sie sich im Voraus, was Sie tun, wenn Sie eine Aufgabe nicht verstehen (z.B. erst die andere Aufgabe bearbeiten).
Eine Untersuchung der Universität Graz (2021) fand heraus, dass Kandidat:innen mit ausgeprägten Prüfungsängsten im Durchschnitt 5.3 Punkte weniger erreichten als ihre fachlichen Fähigkeiten es zugelassen hätten. Durch gezieltes Angstmanagement (z.B. Atemtechniken, positive Selbstgespräche) konnte diese Lücke auf 2.1 Punkte reduziert werden.
15. Langfristige Bedeutung der Matura-Note
Während die Matura-Note für den unmittelbaren Bildungserfolg wichtig ist, zeigt eine Langzeitstudie der WU Wien (2022), dass ihre Bedeutung für den späteren Berufserfolg oft überschätzt wird:
- Studienplatzvergabe: Für viele Studiengänge ist die Matura-Note entscheidend (z.B. Medizin, Psychologie).
- Stipendien: Viele Förderprogramme verlangen mindestens eine 2 in der Matura.
- Berufseinstieg: Nur 12% der Arbeitgeber fragen nach der Matura-Note (Quelle: Karrieremonitor 2023).
- Selbstwirksamkeit: Eine gute Note stärkt das Selbstvertrauen für zukünftige Herausforderungen.
Die Studie zeigt, dass die Fähigkeiten, die man während der Matura-Vorbereitung erwirbt (selbstständiges Arbeiten, Zeitmanagement, komplexes Denken), langfristig wichtiger sind als die konkrete Note. Dennoch lohnt es sich, das beste mögliche Ergebnis anzustreben – schon allein für die eigenen Ansprüche.
16. Zusammenfassung und Ausblick
Der Korrekturprozess der englischen Schriftlichen Reifeprüfung 2018 folgte einem transparenten, aber anspruchsvollen System, das verschiedene Kompetenzen abprüfte. Unser Rechner bildet dieses System exakt ab und ermöglicht Ihnen:
- Eine präzise Berechnung Ihrer Note gemäß den offiziellen Vorgaben
- Ein besseres Verständnis der Gewichtung der einzelnen Komponenten
- Die Identifikation von Stärken und Schwächen in Ihrer Leistung
- Eine realistische Einschätzung Ihrer Chancen auf eine bestimmte Note
Für zukünftige Maturant:innen bietet dieser Leitfaden nicht nur eine detaillierte Erklärung des Bewertungssystems, sondern auch praktische Tipps zur Vorbereitung. Die Englisch-Matura ist eine Herausforderung, die mit der richtigen Strategie und ausreichender Vorbereitung jedoch gut zu meistern ist.
Falls Sie weitere Fragen zur Bewertung Ihrer konkreten Prüfung haben, wenden Sie sich an Ihre Englisch-Lehrkraft oder die Schulbehörde. Für rechtliche Fragen zur Matura steht das Bürger:innenservice des Bundes mit umfassenden Informationen zur Verfügung.